Change of environment

The Travel Book is moving!!For a bit its house-base won't be Italy anymore...can you guess which place will be its next home??

The Travel Book si trasferisce!!Per un pò la sua base non sarà più l'Italia...riuscite ad indovinare quale sarà la sua prossima casa??

Italian Paradises: Capri!

Capri...il nome evoca charme, eleganza e diciamolo, un pò di snobismo....tuttavia mettendo da parte i luoghi comuni, Capri resta uno di quei posti che bisogna vedere una volta nella vita...immergersi nei suoi colori e nei suoi profumi è certamente un'esperienza unica al mondo....

Capri...this name evokes charme, elegance and a little bit of snobbery....but keeping apart prejudices, Capri is still one of those places you have to see once in your life...losing yourself in its colors and its scents it's for sure a unique experience....

Dopo aver conosciuto le bellezze naturali dell'isola è d'obbligo riposarsi sorseggiando un aperitivo nella mitica piazzetta...

After meeting the natural treasures of the island it is a must to rest drinking an aperitivo in the famous piazzetta....

Un'altra piacevole esperienza a Capri è lo shopping...dai piccoli negozi di artigiani alle grandi griffes....ci sono delle cose meravigliose! Non si possono non acquistare i classici sandaletti bassi capresi tanto amati da Jackie Kennedy, qui i più famosi: http://www.canfora.com/it/1-collezioni

Un altro negozietto che ho apprezzato tantissimo, dove oltre ad esserci degli articoli bellissimi, il personale è estremamente gentile e simpatico, è So capri

Per gli amanti del vintage di lusso, questa è la nuova mecca caprese: https://it-it.facebook.com/wonderland.capri

Ed infine, il mio negozio preferito: http://www.carthusia.it/negozi-nel-mondo

Shopping is a unique experience in Capri...from little craftsmen shops to famous brands boutiques...there are so many gorgeous things!You cannot not buy the famous flat sandals so much loved by Jackie Kennedy, here's the most famous: http://www.canfora.com/it/1-collezioni

Another little boutique I really loved, where you can find so many beautiful clothes and accessories and also the owners are very nice, is So capri.  

For luxury vintage lovers, this is the new mecca in Capri: https://it-it.facebook.com/wonderland.capri

Last, my favourite shop in Capri: http://www.carthusia.it/negozi-nel-mondo

Istanbul nights

Istanbul by night is magical and full of life. The Beyoglu area is very crowded at every hour of the night, there are many restaurants and bars and narghilè places where you can spend the evening...a drink in one of its terrazza bars is a must. You can choose among many of these places...we spent the evening at 360: the place was very nice and the view from its terrazza priceless, but the service was a little bit rude and that particular night was a little bit boring (maybe we chose the wrong night..)

Istanbul di notte è magica e piena di vita. L'area di Beyoglu è sempre piena di gente a qualunque ora della notte, ci sono moltissimi ristoranti, bar, posti dove fumare il narghilè, dove passare la serata....un must è bere un drink in uno dei molteplici bar con terrazza, ce ne sono vari tra cui scegliere...noi abbiamo trascorso la serata da 360: il posto era carino e la vista senza prezzo, ma il servizio pessimo a quella particolare serata era anche un pò noiosa (forse abbiamo scelto la serata sbagliata...)

                  
                                                               view from 360 terrace            
      

                                                                 a restaurant in Beyoglu

The music in Istanbul is also very interesting, during one of our night explorations we found this amazing band: http://www.jazzmatiz.com/

Here's a little video for you:

If you like dancing, you can't miss the Supper club in Istanbul which is also located in a romantic location, near the Bosphorus with the asian part of the city on the other side...

Turkish delights

      Kepap

                                 Turkish Coffee, hate it or love it....I hated it!sorry!This sounds very italian of me but, when it comes to coffee...italian espresso forever!!!:)

Bazar

During the exploration of Istanbul you can't miss its Bazaars....Grand Bazaar is the biggest but I preferred the Spice Bazaar or Egyptian Bazaar, here you can find many different spices, turkish delights (turkish famous sweets) and beautiful shops of jewerly and scarfs, here you can also taste the famous apple tea or pomegranate tea...

Durante l'esplorazione di Istanbul non può mancare un giro nei suoi Bazar....il Gran Bazar è il più grande ma io ho preferito di gran lunga il Bazar delle spezie anche detto Bazar Egiziano, qui è possibile trovare differenti tipi di spezie, i turkish delights (famosi dolcetti locali) e bei negozi di gioielleria e sciarpe, è inoltre possibile assaggiare il famoso tè alla mela o al melograno...

                                                    giocatori di backgammon nel Gran Bazar

                                                   backgammon's players in the Grand Bazar